Пусть количество яблок в коробке - x штук, тогда слив в коробке - 3x штук. Всего в коробке 24 плода. Составим уравнение:
$$x + 3x = 24$$
$$4x = 24$$
$$x = \frac{24}{4}$$
$$x = 6$$
Значит, в коробке 6 яблок.
Найдем количество слив:
$$3x = 3 \cdot 6 = 18$$
Значит, в коробке 18 слив.
Ответ: 6 яблок и 18 слив.