Ответ:

На рисунке арабское слово «семья» — العائلة (аль-ʿāʾила). Его пишут справа налево.