Всего было 9 конфет «Ромашка» и 6 конфет «Василёк», то есть всего $$9+6=15$$ конфет.
Так как 3 девочки разделили конфеты поровну, то каждой досталось по $$15:3=5$$ конфет.
Выражение 9:3+6:3 показывает, что сначала разделили конфеты «Ромашка» (9 конфет на 3 девочек), а затем конфеты «Василёк» (6 конфет на 3 девочек), а потом результаты сложили.
$$9:3 = 3$$ (конфеты) – «Ромашка» досталось каждой девочке.
$$6:3 = 2$$ (конфеты) – «Василёк» досталось каждой девочке.
$$3 + 2 = 5$$ (конфет) – всего досталось каждой девочке.
Ответ: каждой девочке досталось 5 конфет, из них 3 «Ромашки» и 2 «Василька».