В данном предложении необходимо выделить причастный оборот «дружившие с детства».
Ответ: В один и тот же университет поступили обе подруги, дружившие с детства.