Ответ:

В видимой части отрывка можно выделить следующие средства. Некоторые выражения допускают несколько трактовок: например, метафора одновременно может быть олицетворением.

  • Эпитеты: «величественный час», «душа смятенная», «великого виденья», «болезненное чувство», «пышного заката», «блестящих» (о водах), «яркие черты», «мысль крылата», «блестящей красоты», «смутное, волнующее», «святая молодость», «сходящая святыня».
  • Сравнение: «Как привет, прилетевшее незапно дуновенье / От луга родины…» — воспоминание сравнивается с внезапным приветственным дуновением.
  • Метафоры и олицетворения: «душа… в беспредельное унесена», «мысль крылата», «легко их ловит мысль», «обессиленное безмолвствует искусство», «душа летит». В выражении «безмолвствует искусство» искусство наделено способностью молчать.
  • Параллелизм: «Хотим прекрасное в полёте удержать, / Ненареченному хотим названье дать» — сходно построенные строки с повтором сказуемого «хотим».
  • Лексический повтор: «хотим… хотим»; неоднократные «сие», «сей», «сия», «сии».
  • Анафора: строки и фразы начинаются повторяющимися указательными словами: «Сии…», «Сие…», «Сей…», «Сия…». Это грамматическая анафора: формы слова меняются, но повторяется одна и та же основа-указание.
  • Инверсия: «Легко их ловит мысль крылата» — сказуемое «ловит» стоит перед подлежащим «мысль»; «И обессиленное безмолвствует искусство» — сказуемое предшествует подлежащему.
  • Антитеза: противопоставлены видимое глазу («Что видимо очам…», «яркие черты») и смутное, ощущаемое душой («то, что слито…», «смутное, волнующее нас»); также в сочетании «радостном и скорбном».
  • Риторические вопросы: «Не часто ль…?» и «Какой для них язык?..» — вопросы выражают раздумье, а не требуют прямого ответа.

В видимом фрагменте нет достаточно убедительных примеров метонимии, литоты, эпифоры и многосоюзия. Образ «в беспредельное унесена» можно понимать как метафору; считать его гиперболой без дополнительного контекста необязательно. Текст на изображении обрывается после слова «Всё», поэтому средства в продолжении отрывка определить нельзя.