Ответ:

Оба явления связаны с движением литосферных плит: напряжение при их взаимодействии вызвало землетрясение, а движение магмы в той же активной зоне привело к извержению вулкана.