В приведённом ниже тексте на место пропуска (8) нужно добавить предлог: James lives 1) ... a small flat 2) ... Cambridge. He lives 3) ... two other boys who are students 4) ... Cambridge University. They work hard during the week. James has two jobs. 5) ... Mondays, Tuesdays and Wednesdays he works 6) ... a hospital, where he helps to look 7) ... children who are ill. He goes to the hospital 8) ... bus. He starts 9) ... ten o’clock and works until quarter 10) ... five. On Thursdays and Fridays he works 11) ... home. 12) ... the evening, one of the boys cooks a meal. 13) ... dinner they look in the newspaper to see what’s on TV or they talk 14) ... their day. They usually go to bed 15) ... about midnight. Варианты для (8): on, by, in.

Перевод задания: Вставьте подходящие предлоги в пропуски. Для пропуска (8) выберите один вариант: on, by или in.

Правильные предлоги определяются устойчивыми сочетаниями: live in a flat, in Cambridge, live with, students at a university, on Mondays, work in a hospital, look after children, go by bus, at ten o’clock, quarter to five, work at home, in the evening, after dinner, talk about, at about midnight.

James lives in a small flat in Cambridge. He lives with two other boys who are students at Cambridge University. They work hard during the week. James has two jobs. On Mondays, Tuesdays and Wednesdays he works in a hospital, where he helps to look after children who are ill. He goes to the hospital by bus. He starts at ten o’clock and works until quarter to five. On Thursdays and Fridays he works at home. In the evening, one of the boys cooks a meal. After dinner they look in the newspaper to see what’s on TV or they talk about their day. They usually go to bed at about midnight.

Ответ: 1) in; 2) in; 3) with; 4) at; 5) On; 6) in; 7) after; 8) by; 9) at; 10) to; 11) at; 12) In; 13) After; 14) about; 15) at.

Перевод текста: Джеймс живёт в небольшой квартире в Кембридже. Он живёт с двумя другими юношами, которые учатся в Кембриджском университете. В течение недели они усердно работают. У Джеймса две работы. По понедельникам, вторникам и средам он работает в больнице, где помогает ухаживать за больными детьми. Он ездит в больницу на автобусе. Он начинает работать в десять часов и работает до без четверти пять. По четвергам и пятницам он работает дома. Вечером один из юношей готовит еду. После ужина они смотрят в газете, что показывают по телевизору, или разговаривают о своём дне. Обычно они ложатся спать примерно в полночь.