В тексте не указано конкретное произведение А. Куприна, поэтому сложно дать точный ответ. Если исходить из контекста приведённого фрагмента, где слон ходит по делам, а девочка хитро улыбается, можно предположить, что события скорее вымышленные и с элементами фантастики. Реальные события чаще всего описываются без подобных фантастических элементов. В данном случае речь идет о художественном тексте, где автор допускает вымысел. Можно обосновать тем что в реальной жизни слоны не говорят и не ходят по делам, а значит это вымысел, который используется для создания волшебной атмосферы.