Ответ:

  1. Используем формулу: \((x+y)^2=x^2+2xy+y^2\).
    \((x+y)^2=34+2\cdot15=64\), поэтому \(x+y=\pm8\).
  2. Также \((x-y)^2=x^2-2xy+y^2=34-30=4\), поэтому \(x-y=\pm2\).
  3. Рассмотрим сочетания знаков:
    \(x+y=8,\ x-y=2\Rightarrow x=5,\ y=3\);
    \(x+y=8,\ x-y=-2\Rightarrow x=3,\ y=5\);
    \(x+y=-8,\ x-y=2\Rightarrow x=-3,\ y=-5\);
    \(x+y=-8,\ x-y=-2\Rightarrow x=-5,\ y=-3\).

Ответ: \((5;3),\ (3;5),\ (-3;-5),\ (-5;-3)\).