В садах поспевают груши. В садах поспевают сливы.

Общее сказуемое и повторяющееся обстоятельство оставляем, однородные дополнения соединяем союзом «и».

В садах поспевают груши и сливы.