V. Setzen Sie die passenden Verben in der richtigen Zeitform ein. Jetzt, gut zehn Jahre später habe ich endlich meine große Liebe wieder gefunden. Damals kam sie in unsere Klasse und ich lernte sie als eine sehr gute „Freundin“ kennen, denn sie 49) ___ jedem gut und man 50) ___ ihr einfach alles 51) ___. Im Laufe der Zeit 52) ___ ich, dass 53) ___ von meiner Seite aus mehr als nur Freundschaft ___. Sie 54) ___ wohl genau, was ich ihr gegenüber 55) ___, 56) ___ aber nicht. (spüren, empfinden, reagieren) Als sie dann zwei Jahre später mir endlich ihre Liebe 57) ___, 58) ___ es leider zu spät: Ich 59) ___ dummerweise gerade wieder mit meiner Ex-Freundin ___ (gestehen, sein, sich zusammentun). Die Sache mit meiner Ex 60) ___ aber nicht lange, und ich 61) ___ wieder von ihr. (halten, sich trennen) Ich 62) ___ dann an meine beste Freundin. (sich wenden) Es 63) ___, was 64) ___ 65) ___. (kommen, kommen, müssen) Nach einer Weile 66) ___ sie mir, dass sie mich noch immer 67) ___. (gestehen, lieben) Und mir 68) ___ auch klar, dass sich 69) ___ im Grunde an meinen Gefühlen für sie nichts 70) ___. (werden, sich ändern)

Перевод задания: Вставьте подходящие глаголы в правильной временной форме.

49) kannte; 50) konnte; 51) anvertrauen; 52) merkte; 53) sich; 53) entwickelte; 54) spürte; 55) empfand; 56) reagierte; 57) gestand; 58) war; 59) war … zusammengekommen; 60) hielt; 61) trennte … mich; 62) wandte … mich; 63) kam; 64) kommen; 65) musste; 66) gestand; 67) liebte; 68) wurde; 69) sich; 70) änderte.

В рассказе о прошлом употребляется Präteritum; для действия, завершившегося к моменту рассказа, используется Plusquamperfekt: war … zusammengekommen. В сочетании Es kam, was kommen musste глаголы образуют устойчивую конструкцию.

Заполненный текст:

Jetzt, gut zehn Jahre später habe ich endlich meine große Liebe wieder gefunden. Damals kam sie in unsere Klasse und ich lernte sie als eine sehr gute „Freundin“ kennen, denn sie kannte jedem gut und man konnte ihr einfach alles anvertrauen. Im Laufe der Zeit merkte ich, dass sich von meiner Seite aus mehr als nur Freundschaft entwickelte. Sie spürte wohl genau, was ich ihr gegenüber empfand, reagierte aber nicht. Als sie dann zwei Jahre später mir endlich ihre Liebe gestand, war es leider zu spät: Ich war dummerweise gerade wieder mit meiner Ex-Freundin zusammengekommen. Die Sache mit meiner Ex hielt aber nicht lange, und ich trennte mich wieder von ihr. Ich wandte mich dann an meine beste Freundin. Es kam, was kommen musste. Nach einer Weile gestand sie mir, dass sie mich noch immer liebte. Und mir wurde auch klar, dass sich im Grunde an meinen Gefühlen für sie nichts änderte.

Тогда она пришла в наш класс, и я познакомился с ней как с очень хорошей «подругой», потому что хорошо её знал, и ей можно было доверить всё. Со временем я понял, что с моей стороны зарождалось нечто большее, чем просто дружба. Она, наверное, точно чувствовала, что я к ней испытывал, но не реагировала. Когда два года спустя она наконец призналась мне в любви, было уже слишком поздно: я как раз снова сошёлся со своей бывшей девушкой. Но эти отношения долго не продлились, и я снова расстался с ней. Тогда я обратился к своей лучшей подруге. Случилось то, чему суждено было случиться. Через некоторое время она призналась мне, что всё ещё любит меня. И я понял, что мои чувства к ней, в сущности, нисколько не изменились.

Примечание: в строке 49 по смыслу требуется «sie kannte jeden gut» («она хорошо знала всех»); в напечатанном тексте, вероятно, имеется в виду «jeden».