В случае, если на спортсмена наложено временное отстранение, правильным вариантом из списка будет:
Спортсмен не имеет права участвовать ни в каком качестве в спортивных соревнованиях или иной деятельности.
Ответ: Спортсмен не имеет права участвовать ни в каком качестве в спортивных соревнованиях или иной деятельности.