В ТЕЧЕНИЕ (суток) — на конце производного предлога пишется буква Е.

Верно. Предлог «в течение» всегда пишется с буквой Е на конце, независимо от падежа существительного, к которому он относится. Это правило нужно просто запомнить.