Краткая запись:
Сидели - 5 ж. и 4 м.
Вышел - 1 чел.
Осталось - ? чел.
Решение:
Сначала нужно узнать, сколько всего человек сидело в вагоне:
$$5 + 4 = 9$$
Теперь можно узнать, сколько человек осталось в вагоне, если один вышел:
$$9 - 1 = 8$$
Ответ: 8 человек осталось в вагоне.