Ответ:

Поговорка подчёркивает, что создание флота требует длительного времени и больших усилий: «Флот не создашь за день».

Ответ: «день».