В XIV веке русские княжества испытывали угрозу только с востока и юго-востока.

Данное утверждение неверно. Русские княжества в XIV веке испытывали угрозу не только с востока и юго-востока (от Золотой Орды), но и с запада (от литовских войск).