Ответ:

ОДЗ: \(x+3\ne0\), \(x-1\ne0\), то есть \(x\ne-3\) и \(x\ne1\).

Разложим знаменатель правой части:

\(x^2+2x-3=(x+3)(x-1)\).

Приведём левую часть к общему знаменателю:

\[\frac{1}{x+3}+\frac{3}{x-1}=\frac{x-1+3(x+3)}{(x+3)(x-1)}=\frac{4x+8}{(x+3)(x-1)}.\]

Так как знаменатели одинаковы, получаем:

\(4x+8=x^2+5x+2\),

\(x^2+x-6=0\),

\((x+3)(x-2)=0\).

Корни: \(x=-3\) и \(x=2\). Значение \(x=-3\) исключается по ОДЗ.

Ответ: \(x=2\).