Ответ:

За минуту первый ученик переводит \(\frac{1}{7}\) страницы, поэтому за 5 минут он переведёт \(\frac{5}{7}\) страницы.

За минуту второй ученик переводит \(\frac{1}{9}\) страницы, поэтому за 7 минут он переведёт \(\frac{7}{9}\) страницы.

Сравним: \(\frac{5}{7}=\frac{45}{63}\), а \(\frac{7}{9}=\frac{49}{63}\). Так как \(\frac{49}{63}>\frac{45}{63}\), больше текста переведёт второй ученик.

Ответ: второй ученик за 7 минут.