Ответ:

Дано: собственная скорость — 24 км/ч, скорость течения — 3 км/ч.

По течению скорости складываются: \(24+3=27\) км/ч.

Против течения скорости вычитаются: \(24-3=21\) км/ч.

Расстояние по течению за 2 часа: \(27\cdot2=54\) км.

Ответ: по течению — 27 км/ч, против течения — 21 км/ч; за 2 часа по течению катер пройдёт 54 км.