Ответ:

Для пассажира предмет в момент выпадения не имеет горизонтальной скорости относительно вагона. Под действием силы тяжести он падает вертикально вниз.

Для человека у дороги предмет сохраняет горизонтальную скорость поезда и одновременно движется вниз под действием силы тяжести. Поэтому его траектория относительно Земли — парабола (если сопротивлением воздуха пренебречь).

Ответ: относительно вагона — вертикальная прямая; относительно дороги — парабола.