Ответ:

Писали на глиняных табличках, выдавливая на влажной глине клинописные знаки.

Ответ: на глиняных табличках.