Словосочетание «стая уток» имеет связь управление (управляет существительное «стая», зависимое слово «уток» — существительное в родительном падеже). Чтобы заменить его на словосочетание со связью согласование, нужно подобрать прилагательное, которое согласуется с существительным «стая» и будет обозначать, что утки относятся к этому виду.
Прилагательное, образованное от слова «утка», — «утиная». Согласуем его с существительным «стая».
Получаем словосочетание «утиная стая».
Ответ: утиная стая.