Ответ (RU):
Вдалеке слышится гром, не раскатывающийся, глухо рокочущий.
Перевод (RU):
Вдалеке слышится гром, не раскатывающийся, глухо рокочущий.
В данном предложении частицу «не» с причастием нужно писать раздельно, так как есть зависимое слово «глухо».