Ответ:

Старый пикт пожертвовал сыном: попросил короля сбросить юношу со скалы в море. Он сделал это, чтобы сын не выдал тайну приготовления верескового мёда под пытками. После гибели сына старик сам сохранил верность тайне и не раскрыл её.

Ответ: старый пикт пожертвовал сыном и собственной жизнью ради сохранения тайны и верности своему народу.