VI. Mettez un pronom relatif. 1. C’est le livre ___ je ne peux pas me passer. 2. Le problème ___ vous proposez de résoudre est vraiment difficile. 3. Je vous présenterai une personne ___ s’intéresse beaucoup à la poésie. 4. On ne peut pas reconnaître le village ___ je suis né. 5. Le film ___ j’ai oublié le titre m’a beaucoup impressionné.

Перевод задания: Вставьте относительное местоимение.

1. C’est le livre dont je ne peux pas me passer. (Это книга, без которой я не могу обойтись.) Говорят se passer de quelque chose, поэтому нужно dont.
2. Le problème que vous proposez de résoudre est vraiment difficile. (Задача, которую вы предлагаете решить, действительно трудная.) Местоимение que — прямое дополнение к глаголу résoudre.
3. Je vous présenterai une personne qui s’intéresse beaucoup à la poésie. (Я представлю вам человека, который очень интересуется поэзией.) Местоимение qui является подлежащим при глаголе s’intéresse.
4. On ne peut pas reconnaître le village où je suis né. (Невозможно узнать деревню, где я родился.) Для обозначения места употребляется où.
5. Le film dont j’ai oublié le titre m’a beaucoup impressionné. (Фильм, название которого я забыл, произвёл на меня большое впечатление.) Слово titre связано с фильмом посредством предлога de: le titre du film, поэтому используется dont.