VIII. Mettez le pronom relatif. 1. Voilà la lettre ______ tu espérais recevoir. 2. C’est une lettre ______ nous fait plaisir. 3. Voici le livre ______ l’auteur parle plusieurs langues. 4. Nous avons enfin trouvé l’appartement ______ nous cherchions. 5. C’est l’appartement ______ nous rêvions depuis longtemps. 6. La disquette ______ il se sert a un virus. 7. J’ai réparé le robinet ______ il fuyait depuis longtemps. 8. J’habite dans une ville ______ il y a beaucoup de verdure.

Перевод задания: Вставьте относительное местоимение.

1. Voilà la lettre que tu espérais recevoir. (Вот письмо, которое ты надеялся получить.) — Que является прямым дополнением глагола recevoir.
2. C’est une lettre qui nous fait plaisir. (Это письмо, которое нас радует.) — Qui является подлежащим глагола fait.
3. Voici le livre dont l’auteur parle plusieurs langues. (Вот книга, автор которой говорит на нескольких языках.) — Здесь требуется значение принадлежности: «автор книги».
4. Nous avons enfin trouvé l’appartement que nous cherchions. (Мы наконец нашли квартиру, которую искали.) — Que является прямым дополнением глагола cherchions.
5. C’est l’appartement dont nous rêvions depuis longtemps. (Это квартира, о которой мы давно мечтали.) — Глагол rêver de требует dont.
6. La disquette dont il se sert a un virus. (На дискете, которой он пользуется, есть вирус.) — Оборот se servir de требует dont.
7. J’ai réparé le robinet qui fuyait depuis longtemps. (Я починил кран, который давно протекал.) — Qui является подлежащим глагола fuyait.
8. J’habite dans une ville où il y a beaucoup de verdure. (Я живу в городе, где много зелени.) — Où обозначает место.