Vocabulary 2 — Special days. 1) Match the two parts of the special days: 1 Twelfth; 2 Mother’s; 3 school; 4 Valentine’s; 5 harvest; 6 prize-giving. a) Day; b) festival; c) ceremony; d) Night; e) trip; f) Day. 2) Find five special days in the wordsnake. There are six extra letters which spell a month. Write the month below. 3) Complete the sentences with a suitable word or phrase. Example: Last week we went on a school trip to Pushkin. We went to see Catherine Palace and the Lyceum, where Alexander Pushkin studied. 1 My brother won three medals on school sports day. We went to see him receive them at the _____. 2 My _____ is the day after Christmas Day — It’s Saint Stephen’s Day. 3 _____ is 12 days after Christmas Day. 4 _____ celebrates the harvesting of food. 5 The _____ in Rio de Janeiro is spectacular — everybody wears special costumes. 6 On _____, people give their mother a card or a present. 7 Happy _____! How old are you? 8 I sent a special card to my girlfriend on _____ — but she didn’t send one to me! 4) Complete the sentences so that they are true for you: 1 At Christmas we _____. 2 My birthday is on _____. 3 My favourite day of the year is _____.

Упражнение 1. Перевод задания: Соедини две части названий особых дней.

1. Twelfth Night (Двенадцатая ночь) — d) Night.
2. Mother’s Day (День матери) — a) Day.
3. school trip (школьная поездка) — e) trip.
4. Valentine’s Day (День святого Валентина) — f) Day.
5. harvest festival (праздник урожая) — b) festival.
6. prize-giving ceremony (церемония вручения наград) — c) ceremony.

Упражнение 2. Перевод задания: Найди в цепочке слов пять особых дней. Шесть лишних букв составляют название месяца. Запиши месяц.

Цепочка на фотографии недостаточно чёткая, чтобы надёжно разобрать все буквы и установить точные границы слов. Поэтому нельзя достоверно определить пять слов и месяц, составленный из лишних букв. Пришлите крупное чёткое фото этой строки.

Упражнение 3. Перевод задания: Закончи предложения подходящим словом или фразой.

1. My brother won three medals on school sports day. We went to see him receive them at the prize-giving ceremony. (Мой брат завоевал три медали на школьном спортивном празднике. Мы пошли посмотреть, как он получает их на церемонии вручения наград.)
2. My Boxing Day is the day after Christmas Day — It’s Saint Stephen’s Day. (В исходном предложении, вероятно, имеется в виду название праздника: Boxing Day — день после Рождества, День святого Стефана.)
3. Twelfth Night is 12 days after Christmas Day. (Двенадцатая ночь наступает через 12 дней после Рождества.)
4. Harvest festival celebrates the harvesting of food. (Праздник урожая посвящён сбору продуктов.)
5. The carnival in Rio de Janeiro is spectacular — everybody wears special costumes. (Карнавал в Рио-де-Жанейро великолепен — все надевают особые костюмы.)
6. On Mother’s Day, people give their mother a card or a present. (В День матери люди дарят маме открытку или подарок.)
7. Happy birthday! How old are you? (С днём рождения! Сколько тебе лет?)
8. I sent a special card to my girlfriend on Valentine’s Day — but she didn’t send one to me! (Я отправил девушке открытку на День святого Валентина, но она мне не отправила.)

В пункте 2 начало напечатанной фразы «My … is the day after Christmas Day» выглядит ошибочным или неполным: по смыслу пропуск — Boxing Day, но тогда «My» перед ним лишнее. Вероятно, исходная фраза должна быть «Boxing Day is the day after Christmas Day».

Упражнение 4. Перевод задания: Закончи предложения так, чтобы они были верны для тебя. Ниже — три условных примера; замени их личными ответами.

Вариант 1

1. At Christmas we visit our grandparents. (На Рождество мы навещаем бабушку и дедушку.)
2. My birthday is on 10 May. (Мой день рождения — 10 мая.)
3. My favourite day of the year is New Year’s Day. (Мой любимый день в году — Новый год.)

Вариант 2

1. At Christmas we decorate the tree. (На Рождество мы украшаем ёлку.)
2. My birthday is on 22 August. (Мой день рождения — 22 августа.)
3. My favourite day of the year is my birthday. (Мой любимый день в году — мой день рождения.)

Вариант 3

1. At Christmas we have dinner together. (На Рождество мы вместе ужинаем.)
2. My birthday is on 3 December. (Мой день рождения — 3 декабря.)
3. My favourite day of the year is Christmas Day. (Мой любимый день в году — Рождество.)