Ответ:

Речь идёт о Христофоре Колумбе, который предложил плыть на запад, чтобы достичь Азии. Сам Колумб был генуэзцем, но его экспедицию организовала и финансировала испанская корона. Поэтому в контексте завоеваний Америки его относят к испанским конкистадорам.

Ответ: к Испании — по службе и принадлежности экспедиции; по происхождению Колумб был генуэзцем.