Ответ:

Пассажир покоится относительно вагона и других пассажиров, которые находятся в вагоне. Относительно Земли и колёс вагона он движется вместе с поездом.

Ответ: вагон; пассажиры, находящиеся в вагоне.