Ответ:

Правильный вариант: «КСО не работает».

Красный цвет светофора означает неисправность или недоступность кассы самообслуживания.

Ответ: КСО не работает.