Ответ:

Перевод задания: Что неверно?

Неверно утверждение 1: если ученику трудно учиться в Realschule, это само по себе не означает, что он может вернуться в Gymnasium. Переход в Gymnasium зависит от успеваемости и правил конкретной федеральной земли. Утверждения 2 и 3 в общем верны.

Ответ: Утверждение 1.

Перевод ответа на немецкий: Aussage 1 ist falsch: Wenn einem Schüler das Lernen an der Realschule schwerfällt, bedeutet das nicht automatisch, dass er auf das Gymnasium zurückkehren kann. Der Wechsel hängt von den Leistungen und den Regeln des jeweiligen Bundeslandes ab.