Ответ:

На знаке написано «STOP КОНТРОЛЬ»: он требует остановить транспортное средство для прохождения контроля.

Из предложенных формулировок ближе всего вариант 1, но в нём не указано обязательное требование остановиться. Вариант 2 описывает знак «Движение без остановки запрещено» (STOP), а не знак «STOP КОНТРОЛЬ».

Ответ: остановиться перед контрольным пунктом для прохождения контроля.