Ответ:

Правильный вариант: «Пополнять выкладку и следить за актуальностью ценников». Так товары остаются в наличии, а покупатели видят правильные цены.