Ответ:

Правильный вариант: оформлю запрос на портале Help и уберу товар из торгового зала. Так товар с проблемной маркировкой не будет продан до решения проблемы. Новый код самостоятельно присваивать нельзя.