Ответ:

Правильный вариант: «Средняя сумма чека».

Средняя покупка показывает, сколько в среднем покупает один клиент за одну покупку: общая выручка делится на количество чеков.