Ответ:

«Написанная учеником работа» — причастный оборот стоит перед определяемым словом и обычно не обособляется.

«Работа, написанная учеником» — причастный оборот стоит после определяемого слова и обособляется.

Вывод: обычным обособленным причастным оборотом это выглядит во втором предложении: работа, написанная учеником.