Ответ:

Пассажиром человек становится, когда садится в транспортное средство. Само решение воспользоваться транспортом и движение к автомобилю или остановке ещё не делают его пассажиром.

Ответ: когда он сел в транспортное средство.