Ответ:

  1. Читаем слова справа налево по буквам: «УЛДЕ МЕРЯВ, А ХЕТЕЛО САЧ» — «Делу время, а потехе час».
  2. «НОДИ В ПЛЕО ЕН ОВИН» — «Один в поле не воин».
  3. «ЕН ВЁС ОТ ОТОЛОЗ, ТОЧ СТИЛЕБТ» — «Не всё то золото, что блестит».
  4. Последняя строка в видимом виде не расшифровывается однозначно: при чтении слов справа налево по буквам получается бессмысленный набор. Нужен более чёткий снимок этой строки.