Ответ:

1. «В течение» — производный предлог, который пишется с буквой «е» на конце: в течение дня. Объяснение по правилу окончания существительного сформулировано неточно, поэтому оно неверно.

2. Слово «сеять» не иллюстрирует правило выбора суффиксов «-ова-/-ева-» и «-ыва-/-ива-» по форме 1-го лица настоящего времени. Объяснение неверно.

3. Существительное «сирень» относится к 3-му склонению; в родительном падеже пишется окончание «-и»: ветка сирени. Объяснение верно.

4. В слове «межинститутский» после иноязычной приставки «меж-», оканчивающейся на согласный, сохраняется буква «и». Объяснение верно.

5. В числительном «пятьсот» мягкий знак пишется между двумя основами сложного числительного. Объяснение верно.

Ответ: 3, 4, 5.