Ответ:

Правильный вариант: 1) Сотрудник не имеет права использовать автомобиль в личных целях.

Автомобиль, предоставленный для работы, нельзя использовать для личных поездок без разрешения работодателя.