Ответ:

Утверждение верно: Нью-Йоркское общество правовой помощи было основано в 1876 году как Немецкое общество правовой помощи (German Legal Aid Society / Der Deutscher Rechts-Schutz Verein).

Ответ: Верно.