Ответ:

Правильный вариант: необходимо выполнить ремонт в течение суток.

Нарушение оконных или дверных заполнений в общем имуществе, выявленное в отопительный период, устраняют в установленный краткий срок — в течение суток.