Ответ:

Физический опыт (эксперимент) — это наблюдение за явлением, проводимое по заранее обдуманному плану и обычно сопровождаемое измерениями.

Правильный вариант — наблюдения, проводимые по заранее обдуманному плану, сопровождающиеся измерениями. В первом варианте окончание строки на фото обрезано, но именно такое определение соответствует физическому опыту.