Воротислав и Вячеслав. Перед Вами старинный текст в упрощённой орфографии. Букву ѣ (ять) можно читать по тем же правилам, по которым читается буква е. Обратите внимание, что предложения текста пронумерованы. 1. В то же время умре Воротислав князь, и поставиша Вячеслава на столь дѣдьни, и оттоле Болеслав нача подъ нимъ ходити. 2. Бяшета бо оба мала, мати же ею Дорогомирь утверди землю и люди своя устрои. 3. Яко въспитѣть сыны своя, яко нача Вячеславъ строити люди своя. 4. Имяше же сестры 4, и вдаста я в росна княженья, и устроиста я. 5. И възложи Бог благодать таку на Вячеслава князя: и нача же умѣти книги латыньския, яко же добрый епископ или поп да аще и възмяше я, грѣчьския книги или словеньски прочиташе явьнь безъ блазна.

Текст в современной орфографии и с пояснением устаревших форм:

1. В то же время умер князь Воротислав, и поставили Вячеслава на дедовский престол; с тех пор Болеслав начал подчиняться ему.
2. Оба они были ещё малы, а их мать Дорогомирь укрепила землю и устроила своих людей.
3. Когда он воспитал своих сыновей, Вячеслав начал устраивать своих людей.
4. У него было четыре сестры; их выдали замуж за князей и устроили их судьбу.
5. И Бог возложил такую благодать на князя Вячеслава: он начал понимать латинские книги, как добрый епископ или священник. А если он брал греческие или славянские книги, то читал их вслух, без запинки.

Пояснение: ѣ читается как е: дѣдьни — «дедовский», възложи — «возложил», умѣти — «уметь, понимать». Устаревшие формы умре, поставиша, нача, бяшета, имаше, вдаста переданы современными формами.