На основе предложенных вариантов и контекста (посадка на рейс), наиболее подходящим обращением будет "Уважаемые пассажиры".
Ответ: Уважаемые пассажиры, проходите на посадку.