Решение:
- выглядывает из коробки (1 скл., Р.п.)
- живём в деревне (1 скл., П.п.)
- салат из редиски (1 скл., Р.п.)
- растёт в ящике (2 скл., П.п.)
- подготовился к работе (1 скл., Д.п.)
- блеснули на небе (2 скл., П.п.)
- покачивала головку (1 скл., В.п.)
- люблю клубнику (1 скл., В.п.)
- пролетел над лесом (2 скл., Т.п.)
- посмотрел на учителя (2 скл., В.п.)
- пустился к ручью (2 скл., Д.п.)
- проехал в метро (2 скл., П.п.)
- скрылся от охотника (2 скл., Р.п.)
- подобрать слова (1 скл., Р.п.)
- пил из миски (1 скл., Р.п.)
- играл на гитаре (1 скл., П.п.)
Объяснение: Для определения правильного окончания и падежа необходимо подставить проверочное слово или задать вопрос к существительному.