Ответ:

Во всех пропусках по смыслу требуется слово «компенсация» в соответствующей грамматической форме. Оно обозначает возмещение вреда, причинённого пыткой.

Восстановленный фрагмент: «…право на адекватную компенсацию, включая средства для возможно более полной реабилитации. В случае смерти жертвы в результате пытки право на компенсацию предоставляется его иждивенцам. Ничто в настоящей статье не затрагивает права жертвы или других лиц на компенсацию, которое может существовать согласно национальному законодательству».

В последней фразе нормативно согласовать формулировку можно как «на компенсацию, которая может существовать…»; возможно, текст на фотографии обрезан или содержит неточность.