Данное выражение является разностью квадратов, так как \( 25y^2 = (5y)^2 \) и \( 16x^4 = (4x^2)^2 \).
По формуле разности квадратов \( a^2 - b^2 = (a-b)(a+b) \), имеем:
\[ 25y^2 - 16x^4 = (5y)^2 - (4x^2)^2 = (5y - 4x^2)(5y + 4x^2) \]
Среди предложенных вариантов, верным является второй.
Ответ: $$(5y - 4x^2)(5y + 4x^2)$$