Ответ:

Деепричастный оборот «выпив квасу» относится к подлежащему «он»: действие выпил и действие отправился совершает одно лицо. По смыслу и грамматической связи предложение построено верно.

Ответ: предложение построено верно.