Ответ:

Правильный вариант — «праздничного тортика»: слова связаны по смыслу, а прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже. Оба слова стоят в форме мужского рода, единственного числа, родительного падежа.